Screw You (tradução)

Original

Elton John

Compositor: Não Disponível

Quando eu era um garoto me divertia muito
Vivia pelo mar, era filho de um pescador
Minha mãe ela era mulher de um pescador
Ela ficava esfregando pisos na maior parte da sua vida

Disseram: Dane-se
Não tinha nada a perder
Poderia forrar uma caixa de fósforos
Com o dinheiro que eu uso

Na escola eu assistia e entrava em brigas
Eu era espancado num beco numa noite fria de inverno
Os professores se importavam menos com o sangue nas nossas veias
Eles têm a maior parte de suas emoções fora usando uma bengala

Disseram: Que se dane
Oh vocês jovens tolos sangrentos
Eu poderia ter mais sentido
Fora da parte traseira de uma mula

Então perceba que há um homem que são pagos por serem escravos
E homens que são pagos para serem livres
E há homens atrás de bares que rezam pela luz
E homens nos subúrbios que rezam pela noite
E estão todos tentando escalar até o topo da mina
E todos eles dizem na maior parte do caminho
Dane-se

Trabalhei no moinho das sete às nove
As lágrimas em meus olhos aproximadamente me deixavam meio cego
Tentando fazer salários que nem mesmo estiveram aí
Recebendo tortura de um capataz com uma forma de um urso

Ele disse: Dane-se
Isto é tudo que você sempre fará
Isto é a única existência para alguém como você