Your Sister Can't Twist (But She Can Rock 'N' Roll) (tradução)

Original

Elton John

Compositor: Elton John

Poderia realmente sair para estar nos seus sapatos
Costumava ser uma pedra vendida no ritmo do blues
Uma audição de um lugar na parte de trás da cidade
Onde você realmente chuta a merda quando o sol se põe

Realmente fiquei murmuriado quando sua irmã disse:
"Jogue fora os discos deles pois o blues já morreu
Me deixe levar você, querido, pra onde a cena está em chamas"
E hoje à noite aprendi certamente que o blues expirou

Oh, sua irmã não pode girar mas pode dançar rock 'n' roll
Fora dos dólares dos broncos no rodeio
Ela apenas tem dezesseis anos de idade mas é claro ver
Que ela pode jogar areia na minha pouca idade
Sua irmã não pode girar mas pode dançar rock 'n' roll
Sua irmã não pode girar mas ela possui mais alma do que eu

Alguém me ajude pois o besouro me picou
Agora estou nos céus com os pés doloridos
Mas estarei de volta nesta noite onde a música toca
E a sua irmã sacode todos os meus blues

Realmente fiquei murmuriado quando sua irmã disse:
"Jogue fora os discos deles, pois o blues já morreu
Me deixe levar você, querido, pra onde a cena está em chamas"
E hoje à noite aprendi certamente que o blues expirou