Talking Old Soldiers (tradução)

Olá, diga-me, posso pagar-lhe um outro copo de cerveja?
Muito obrigado, é muita gentileza sua
Que bom que você se importa
Estes dias, tem tanta coisa acontecendo
Ninguém parece querer saber
Posso ser apenas um velho soldado para alguns
Mas, eu sei como é envelhecer

É, está certo
você me vê aqui quase toda noite
E sempre vai me ver olhando
As paredes e as luzes
Engraçado, eu me lembro, foi há muitos anos, eu diria
Eu ficava lá no bar
Com os meus amigos que já morreram
E bebia três vezes a cerveja que bebo hoje
É, eu sei como é envelhecer

Eu sei o que eles dizem, filho
Lá vai o velho Joe outra vez
Posso até ser um louco mesmo, já vi bastante
Para fazer um homens perder o juízo
Bem, será que eles sabem como é
Ter um túmulo como amigo?
Porque é onde eles estão rapaz, todos eles
Não acho que eu venha a ter amigos como aqueles de novo

Bem, já é hora de eu ir embora
Mas foi legal ouvir você
E posso até dar uma parada na próxima vez que passar aqui
Você está certo, há tanta coisa acontecendo
E ninguém parece se importar
Então, fique bem, fique bem, velho amigo
E beba outro drink por minha conta
Esqueça o que os outros dizem, sobre as suas lembranças

Talking Old Soldiers (tradução)

Original

Elton John