Breaking Hearts (Ain't What It Used To Be) (tradução)

Original

Elton John

Compositor: Bernie Taupin / Elton John

Eles costumam dizer que os rapazes são durões
De toda forma, ele mantém seu coração trancado numa jaula
Agora, as coisas mudaram, sinto-me tão velho
Como se qualquer garota pudesse arrastar meu coração pela sarjeta

Eu sempre estive onde as coisas aconteciam
E tinha sempre os corações das meninas nas minhas mãos
O perigo saltava dos meus olhos
E parecia que cada centímetro que eu percorria, era um quilômetro

Não é a noite, se chegando e me tocando
É só que os corações partidos não são mais o que eram antes
Parece que o tempo matou meus vestígios cruéis
E os corações partidos não são mais o que eram antigamente.

Não é a luz brilhando e me agarrando
É só que os corações partidos não são mais o que eram antes
O tempo veio e jogou um feitiço em mim
E os corações partidos não são mais o que eram antigamente

E agora eu sei o que significa solidão
Eu costumava dar tão pouco e receber tudo
A hora mais escura do dia
É quando a sombra de outra garota que se vira e vai embora

Não posso culpá-las todas por terem se machucado
Na verdade, eu tratei cada uma e a todas como poeira
Quem quer um amor que nunca está em casa
Encaro os fatos e me tranco numa vida solitária