It's Getting Dark In Here (tradução)

It's Getting Dark In Here (Está Ficando Escuro Aqui)

Está ficando escuro aqui
Não quero partir
As sombras estão descendo
E eu creio que
O vento está aumentando
Está tudo tão incerto
Tenho medo da minha sombra
E está ficando escuro aqui
Tenho medo de estranhos
Na rua
O mundo é tão feio
Não consigo respirar
A lua é assutadora
Estou quase chorando
Já perdi tudo
E está ficando escuro aqui.

E a espera não está valendo a pena
Às vezes penso que estou pegando fogo
Já fui amaldiçoado e abençoado
Minha vida já foi completamente exposta
E eu tento voltar e me segurar
Encontrar alguém, em algum lugar, que se importe
Mas o sol está sempre se pondo na minha vida
E certamente, está ficando escuro aqui.

Não fale de anjos
Ou de como eu serei salvo
Não sou nenhum covarde
Mas não sou tão corajoso
Os trapos estão balançando
A chuva se aproxima
Já estou cansado de fugir
E está ficando escuro aqui.

E a espera não está valendo a pena
Às vezes penso que estou pegando fogo
Já fui amaldiçoado e abençoado
Minha vida já foi completamente exposta
E eu tento voltar e me segurar
Encontrar alguém, em algum lugar, que se importe
Mas o sol está sempre se pondo na minha vida
E certamente, está ficando escuro aqui.
E a espera não está valendo a pena
Às vezes penso que estou pegando fogo
Já fui amaldiçoado e abençoado
Minha vida já foi completamente exposta
E eu tento voltar e me segurar
Encontrar alguém, em algum lugar, que se importe
Mas o sol está sempre se pondo na minha vida
E certamente, está ficando escuro aqui.
Yeah, o sol está sempre se pondo na minha vida
E certamente, está ficando escuro aqui.

It's Getting Dark In Here (tradução)

Original

Elton John