Turn The Lights Out When You Leave (tradução)

Turn The Lights Out When You Leave (Apague as Luzes ao Partir)

Suas malas estão sobre a cama
Seu armário está vazio
Você diz que vai pra Jacksonville
Porque seu amor se desgastou
Você está observando meus olhos
Tentando encontrar uma lágrima
Mas o poço do perdão
Secou com as lágrimas derramadas

Você ainda fica muito bonita
Neste vestidinho cheio de laços
Mas acho que entendeu tudo errado
Se ainda pensa que sou uma confusão só

Eu não vou morrer, eu não vou chorar
Não vou mostrar meu coração à toa
Pode levar o carro, mas não vai partir meu coração
E querida, apague as luzes ao partir
Eu não vou tremer, e não me entristecer
Nem vou cair de joelhos
Então se você já disse tudo vou voltar pra cama
Ah, querida, apague as luzes ao sair

É como um clássico do cinema
Você representa seu papel tão bem
Que acredita que foi mandada pelo Céu
E viver aqui é um inferno

Dizem que está quente na Florida
E está chovendo hoje à noite aqui
Mas o sol vai brilhar amanhã
E vou ficar numa boa

Você ainda fica muito bonita
Neste vestidinho cheio de laços
Mas acho que entendeu tudo errado
Se ainda pensa que sou uma confusão só

Eu não vou morrer, eu não vou chorar
Não vou mostrar meu coração à toa
Pode levar o carro, mas não vai partir meu coração
E querida, apague as luzes ao partir
Eu não vou tremer, e não me entristecer
Nem vou cair de joelhos
Então se você já disse tudo vou voltar pra cama
Ah, querida, apague as luzes ao sair

Você ainda fica muito bonita
Neste vestidinho cheio de laços
Mas acho que entendeu tudo errado
Se ainda pensa que sou uma confusão só

Eu não vou morrer, eu não vou chorar
Não vou mostrar meu coração à toa
Pode levar o carro, mas não vai partir meu coração
E querida, apague as luzes ao partir
Eu não vou tremer, e não me entristecer
Nem vou cair de joelhos
Então se você já disse tudo vou voltar pra cama
Ah, querida, apague as luzes ao sair

Então se você já disse tudo vou voltar pra cama
Ah sim, querida, apague as luzes ao sair.
.

Turn The Lights Out When You Leave (tradução)

Original

Elton John