Your Song (tradução)

É um pouquinho engraçado esse sentimento aqui dentro
Eu não sou do tipo que consegue disfarçá-los facilmente
Não tenho muito dinheiro, mas, cara, se eu tivesse
Eu compraria uma casa bem grande pra gente morar

Se eu fosse um escultor, mas, de novo, eu não sou
Ou um homem que faz poções num show itinerante
Eu sei que não é muito, mas é o melhor que posso fazer
Meu presente é minha canção e essa aqui é para você

E você pode contar pra todo mundo que esta é sua canção
Pode ser bem simples, mas agora que está pronta
Espero que você não se importe
Espero que você não se importe que eu expresse em palavras
Como a vida é maravilhosa com você nesse mundo

Eu sentei no telhado e arranquei os musgos
Bem, alguns dos versos, bem, eles me deixaram bastante confuso
Mas o Sol foi tão gentil enquanto eu escrevia esta canção
É por pessoas como você que ele continua a brilhar

Então me desculpe por esquecer, mas eu faço essas coisas
Veja só, eu esqueci se eles são verdes ou se são azuis
De qualquer forma, o que eu realmente quero dizer é
Seus olhos são os mais doces que eu já vi

E você pode contar pra todo mundo que esta é sua canção
Pode ser bem simples, mas agora que está pronta
Espero que você não se importe
Espero que você não se importe que eu expresse em palavras
Como a vida é maravilhosa com você nesse mundo

Espero que você não se importe
Espero que não se importe que eu expresse em palavras
Como a vida é maravilhosa com você nesse mundo

Your Song (tradução)

Original

Elton John