Just Like Noah's Ark (tradução)

É como a arca de noé
Existem dois de cada tipo
Garotas bonitas e rapazes em drag
Caminhando em situações perigosas
Apertando mãos e transportando pessoas mal-educadas
Lambendo seus lábios como pudessem comer-me
Vivo em duas semanas
Yeah, como na arca de noé

Homem de publicidade italiano
Mordendo um cigarro grande
Dando tapinha nas costas e contando piadas
Sobre viados no bar
O patrão da radio, metendo seu nariz em um pequeno pacote branco
Você pode botar isso fora e todos nós apoiaremos
Yeah, como na arca de noé

E as ondas estão batendo ao redor de nós
Mas estamos prontos para a inundação
E não necessitamos de um sinal como um galho de oliva
No bico de um pombo branco
Não somos estúpidos como parecemos
Você não pode manter-nos na escuridão
Comigo e você é dois por dois
Como a arca de noé

Essas quatro paredes viram
Os cockettes e os casters
De são francisco a ohio
Já vi beleza e desastre
Homens confiantes e meninos
Sorrisos que brilham, balançando seus quadris
Tentando se conectar para o turno da noite
Aqui na arca de noé

E as ondas estão batendo ao redor de nós
Mas estamos prontos para a inundação
E não necessitamos de um sinal como um galho de oliva
No bico de um pombo branco
Não somos estúpidos como parecemos
Você não pode manter-nos na escuridão
Comigo e você é dois por dois
Como a arca de noé

E escrevemos a medida em que vimos
Do centro do palco
Todos os acessos para os mentirosos
Eles dizem que escreveram a página
Mas para toda pequena dançarina
Há um cachorro que tem seu dia
A verdade nunca é a mesma
Como os jornais dizem

Just Like Noah's Ark (tradução)

Original

Elton John