Empty Sky (tradução)

Original

Elton John

Compositor: Barnie Taupim / Elton John

Eu não sou um rato para ser cuspido
Trancado neste quarto
Aquelas barras que olham em direção do sol
À noite olham em direção à lua

Todo dia o pássaro brinca
Nas nuvens de amor
Faz-me desejar que eu tivesse asas
Para me levar ao alto

E eu olhei para cima
E vi o céu vazio
Se eu pudesse apenas
Pudesse apenas voar

Eu carregaria com eles
No espaço infinito
Mas nenhum homem voa
deste lugar

À noite sento no meu banco
e olho em direção as estrelas
O ar da fria noite vem devagar
E o lar parece, oh, tão longe

Se eu pudesse apenas dançar
Sobre aqueles pontos cintilantes lá em cima
Eu olharia para baixo do céu
Sobre aqueles que amo

E eu olhei para cima
E vi o céu vazio
Se eu pudesse apenas
Pudesse apenas voar

Eu carregaria com eles
No espaço infinito
Mas nenhum homem voa
Deste lugar, voa

Ei, o pingente da sorte
Agarrado ao teu precioso pescoço
Algum amante sortudo está com você
E eu adoraria apostar

Que cedo ou tarde você será próprio
Apenas uma metade da terra
Brilhando seus olhos na riqueza
de todo homem

E eu olhei para cima
E vi o céu vazio
Se eu pudesse apenas
Pudesse apenas voar

Eu carregaria com eles
No espaço infinito
Mas nenhum homem voa
Deste lugar, voa

Apenas envie meu amor para o alto
Não vejo nada além de lágrimas
Agora eu me encontrei
Neste quarto por anos